Right click on email in your inbox and select OutCALL menu item to open 'Dial Window'.

NOTE: In Outlook 2000 and 2002 right click on the contact doesn't display OutCALL menu.